To Buy? To Rent?

I just assumed it is always better to buy a house rather than rent one - regardless of any circumstances. According to this calculator, maybe not always.